莱蒂(米歇尔·道克瑞MichelleDockery饰)吸毒、酗酒,将自己的生活糟践的一塌糊涂,不仅如此,她还生下了一个注定不会得到父爱的孩子,交由她的妈妈埃斯特尔(卢西亚·斯杜斯LusiaStrus饰
回归后,Letty修补了与Javier之间的关系,也和母亲Estelle和解。Letty、Javier和儿子Jacob将走向全新生活,尝试做”正常”人。Letty和Javier终于拿回Jacob的抚养
佛蒙特州的四个州警:队长桑尼(杰伊•钱德拉萨卡JayChandrasekhar饰)、队员迈克(史蒂夫•雷米SteveLemme饰)、拉比特(艾瑞克•斯图汉斯克ErikStolhanske饰)以及福斯特