Jake对自己将进入初三而深感不安，Charlie和Alan跟他说了他们各自如梦魇般的初三生活，这让事情变得更糟。那些故事对Jake产生了很大的负面影响，以至于在上学的第一天他就从校车上下来，逃回家躲
克里昂（迈克·克拉克·邓肯MichaelClarkeDuncan饰）曾经是一名脾气火爆的重量级拳击冠军，退役后开了一家拳王餐馆，他的凶悍作风让员工们都闻风丧胆，不敢造次。然而在一次日本白化动物猎捕活动
失踪已久的父亲突然在圣诞节时返家，现身于豪华的祖宅之中，让关系不和的四姐妹上了一堂有关家庭合睦的速成课
