詹（克里斯蒂娜·艾伯盖特饰）、朱迪（琳达·卡德里尼饰）以及纠缠她们的谎言卷土重来。故事接着那次血腥的后院揭秘展开，这对天马行空的朋友继续努力隐藏她们的秘密。镇上来了一位令人惊讶的新访客，佩雷斯警探（戴
故事聚焦迪亚兹姐弟二人，Lily(EmeraudeToubia饰)和Jorge(MarkIndelicato饰)，他们的使命是找到爱与目标。两人在一年中最繁忙的节假日里，和看似没有关联的居民们不期而遇
热爱音乐的米格尔（安东尼·冈萨雷兹AnthonyGonzalez配音）不幸地出生在一个视音乐为洪水猛兽的大家庭之中，一家人只盼着米格尔快快长大，好继承家里传承了数代的制鞋产业。一年一度的亡灵节即将来临
