1970年，一个电影放映团在泰国各地巡演，他们通过给备受喜爱的电影进行现场配音来给热情的观众带去欢乐，同时也应对着各种挑战。
宋（素格力·威塞哥SukritWisetkaew饰）曾经是一名拳手，如今却成为了偏远坝区小学的教师。学校里的条件异常艰苦，没水没电没信号，宋感到自己简直就像生活在孤岛上一样，十分孤独。一次偶然中，宋得
小宁（尼塔莎饰）和科文（苏格拉瓦饰）是一对恩爱的夫妻，两人育有一女莹莹。某天，夫妻俩决定从搬家至公寓，并将原住处出租给一位年迈的退休医生（彭帕克饰）及他的女儿。房子出租后，小宁接获邻居投诉房子每到半夜
