一场生日派对变成一起惨剧，此后掀起的风波击垮了这个关系紧密的富有社区，让家庭、友谊和人心都变得支离破碎。
这部剧情类剧集记录了恶名昭彰的墨西哥毒枭“矮子”华金·古斯曼崛起、被捕和逃脱的真实故事。Netflix和美国最大的西班牙语电视台Univision合拍的西班牙剧集，改编自墨西哥著名毒枭华金·古兹曼事迹
表面上，罗杰（阿卡塞尔·亨涅AkselHennie饰）是一名成功的猎头，但他还有着另一个职业——艺术品大盗。罗杰和娇妻戴安娜（西诺薇·玛考迪·伦德SynnøveMacodyLund饰）住在一幢价值不菲
